Check out these amazing full button down flanno style shirts, they are a lightweight cotton perfect for summer! (not flanelette fabric) 
These run true to size but the fabric has no give please see size guide for refference!